mardi 31 mars 2015

En Avril ...

...Que se passe-t-il en Corse et à l'Amicale?
Les 5 & 6 : fêtes de Pâques

      En Corse, cette fête religieuse est célébrée tout au long de la "settimana santa" en perpétuant de nombreuses traditions, dont:

catenacciu avec son pénitent, .. ici, le chemin de croix à Sartene.


granitula: procession au nord de la Corse


Origine Museu di Corsica

E crucette: croix en feuilles de palme tressées


E caccavelli ou campanili  
(couronne de pâte briochée sucrée contenant un ou plusieurs œufs durs)

image caterina2a

et le pique nique du lundi qui rassemble familles & amis: A Merendella
(origine parlamicorsu)
******************************************************************************************************
et à l'Amicale, l'agenda prévoit

Le samedi 11: 14h15 Ateliers terre & chants
 A 21h :Les amateurs de football iront soutenir Bastia au Stade de France contre le PSG 

Le samedi 25 : 14h15 Ateliers terre & chants

jeudi 26 mars 2015

Heure d'été


Le changement, c'est ce weekend!
 

Fini les grasses mat', il va falloir se réveiller 1 heure plus tôt,
 mais - s'il est là -
on pourra profiter du soleil une heure de plus.

 
Image du Web
 
 
 
 
 

I Muvrini, infos

Ils reviennent,

après avoir présenté leur nouvel album "INVICTA" en Corse,
concert exceptionnel le 3 avril à l'OLYMPIA
 
 
et ensuite...
 
début août 2015: Giru Corsu (Tournée d'été en Corse)
les dates seront précisées ultérieurement
 
En 2016 
le 4 février à 20h00: LILLE (Zénith)
le 5 février : Amiens
le 6 février : Compiègne
mars : Belgique


A vos agendas!


lundi 16 mars 2015

Corsu-Franchese? Français-Corse?

Le casse-tête pour chanter en langue corse
c'est souvent la prononciation
mais surtout ... le sens!
 
Pour les courageux il y a les dictionnaires
comme le montre la petite sélection
qui suit, il en existe bien d'autres

 
sinon
il y a Internet et de nombreux sites bien pratiques qui proposent une traduction en ligne, par exemple:
 

http:/www.lexilogos.com/corse_dictionnaire.htm

 
ou
 
tester ce site
 
 
 a prestu...
 

lundi 9 mars 2015

Agenda du mois

samedi 14 mars 2015:
Répétition de chants à14h30
Atelier poterie : 15h / 17h
Cinéclub corse :16h30-18h00 environ

 vendredi 20 mars 2015
  Eclipse partielle (80%) de soleil

samedi 28 mars 2015
14h30: chants et poterie
16h30: cinéclub

Lundi 30 mars: sortie du nouveau CD d'I Muvrini

vendredi 6 mars 2015

Le rendez vous du 7 mars

                    
Ce samedi, le local est ouvert aux "artistes sur terre" de 15h à 17h.
Chacun est en train de créer son objet Corse sous l'œil bienveillant de Françoise.
En voici les premiers balbutiements. A suivre... 
Crédit Photo: MFN, BF